Small spaces in NYC take a few tricks of the interior design trade to really optimize the available extra room (if any) as well as keep stylish and uncluttered.